打臉林媽利的專家
看來有許多人似乎對台灣人擁有平埔族血統挺感冒的,我想這是個事實,許多人的見解通常來自〈平埔血源與台灣國族血統論〉,用一個人類學者陳叔倬來打臉林媽利,但事實上,這兩個人的學術影響力是不能成正比的,每當搜尋林媽利,就會掛著一個陳叔倬,像是寄生似的,這種充滿針對性的論文寫作,又僅限於台灣雜誌期刊,顯然是不充分的論證.
我建議各位brother引用陳叔倬的論文,要小心,在另外一篇國際期刊之中,做為第三作者,我們卻看見原住民在論文表格中被歸類為中國台灣省,連他自己的研究單位慈濟大學也是.
甚或也有平埔族人引用,稱「請不要因為討厭中國人而來認同原住民!」,我想,應該是不要「因為想保有自身血統而去否定其他人也有的混血事實吧」.
神父之前也有看過一篇反駁文章,寫得非常詳細,可以給各位brother參考.
https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1499706772.A.590.html
作者Handway (天元突破)
看板PublicIssue
標題Re: [新聞] 韋傑理:台灣「海洋國家」本不同於中國
時間Tue Jul 11 01:12:48 2017
關於〈平埔血源與台灣國族血統論〉一文的第一作者,小弟最近有幸跟其交手一番,結果著實令人失望。以下長文一篇,想護航或戰的也請看仔細。
林媽利教授多年研究台灣人血緣組成,其中一項相關研究是台灣平地人是否帶有原住民或平埔族血緣,這只是一個科學性的研究,當然結果其他人可以各自解讀,但要找問題,你該去找解讀的人,而不是到處散布汙衊研究的言論。打個最簡單的比方,我們想知道"貓有沒有帶虎的血緣?" 我們可以用科學的方法去檢驗,那假設結論是"貓帶有一些虎的血緣",那這就是答案,科學上已經回答了問題。
接下來你要去解讀"貓也該改名為虎","貓是假虎",或者是"貓跟虎是一家人",這些都跟原本的問題是無直接相關的,比較像是記者愛用來引人注目的標題。科學研究的答案就只有回答當初那個提問,問有沒有帶血緣,就只能回答有沒有帶血緣。那之後要算什麼樣的人,不是科學研究能給出的答案,你想當什麼樣的人,認同什麼樣的文化也不會是科學研究能給的答案。就像是虎想當自己是貓當然可以,那是他的自由,不過科學的方法下檢驗,外觀跟血緣怎麼驗都會是虎。但是講回科學研究,〈平埔血源與台灣國族血統論〉中扭曲解讀林媽利教授的科學數據就是明顯的不尊重專業,如果是了解科學卻惡意誤導,那可是人格問題了。
以下我就來解釋〈平埔血源與台灣國族血統論〉一文如何扭曲,並且不專業解讀台灣人帶有85%平埔族血緣一科學研究結果。希望想復興文化的原住民朋友不要在被誤導跟欺騙了,被嘲笑文組真的不好。
先從研究血緣開始,研究血緣一直都是一個有趣的題目,人或多或少會想研究自己是發源自哪邊,又祖先可能有誰,每個人想知道的出發點或是政治關聯都不一樣。那科學上血緣研究的討論很簡單,就是在"特定且可信的方法"檢驗下,是不是能夠驗出帶有"特定且可信的血緣特徵基因(變異)",只要有驗到符合條件,那就可以說在這研究方法下,你可能帶有某某的血緣。
林媽利教授研究血緣有三種實驗方法,分別是體染色體的HLA(白血球血型)、Y染色體的父系血緣、粒線體的母系血緣三種方法,也就是說任一種方法驗出你帶有原住民特徵基因,那就是你的父系、或母系,或祖先曾經有可能帶有過原住民的血緣。那這三種實驗方法在科學研究上是不互相干涉,也就是說一個人可能同時能夠被三種方法驗出,也可能只有一種方法驗出。那這代表什麼意義? 只能說帶有血緣程度的多寡而已,但是只要有被一種驗到,就會被歸類到在可能帶有原住民的血緣。
在了解到一個人可以同時受到最多三種檢驗,並且結果可能是通過一到三種都會歸類是帶有原住民血緣的前提下,我們去看林媽利教授的數據。100個人(58男+42女),先做完父系與母系檢驗,發現有67人具有原住民特徵基因,那剩下的33人,可以確定父系與母系沒有驗出,但不代表體染色體的HLA血型就不會驗到,因此又把這33人去做了HLA測試,發現裡面的18人也有驗出具有原住民特徵基因,所以100中總共有67+18=85人在接受三種科學方法檢驗的時候,至少有一項以上具有原住民特徵基因,那剩下的15人就是這三種方法全部都驗不到。也就是林媽利教授所說的85%帶有原住民血緣的意思。
那〈平埔血源與台灣國族血統論〉一文作者,扭曲的主要幾個的盲點:
第一個,針對"基因"的質疑,認為每個人的基因結構都差不多,怎麼可能會有基因只會出現在原住民身上,而其他人沒有。的確,基因(gene)每個人結構幾乎都大同小異,但是不同的DNA序列可能會得到同樣的胺基酸,也就是其實所謂的原住民特徵基因,應該說原住民特徵的基因序列上的小變異,透過這些不影響正常功能的小變異可以去做血緣相關研究,想知道再深一點的人,自己去念醫學遺傳學。
第二個,扭曲林媽利教授的統計方法有問題,這是犯了在科學研究上一個相當大的錯誤,我就來引用作者本人假設的問題來講解,題目要看清楚,題目是"調查一個城市內有運動習慣民眾的比例,而調查的運動項目是游泳、騎車、跑步三種。我們可以得到三個數據,分別是游泳的比例、騎車的比例、跑步的比例,根據作者本人的說法,應該要把這三個比例去平均,就可以得到城市內有運動習慣的比例。這完全是大錯特錯,各位想想看,調查游泳項目的時候,不游泳的人難道就不會去跑步跟騎車嗎? 同理,不騎車或跑步難道就不會去游泳? 而題目設定是有運動的習慣,也就是符合三種活動的任一種應該都要可以被接受是有運動的習慣。套上林媽利教授的算法,先把有游泳跟騎車習慣的人都先抓出來,剩下的就是確定不游泳跟不騎車,再去調查這群人有多少比例會跑步,所以可以得到確定的結果。
作者本身看來也知道自己數學邏輯有謬誤,於是又修改了題目,變成調查早餐、中餐、晚餐,煮中式與西式的比例,可是這整個概念就跟基因變異性不一樣了,關鍵在於一個人可以同時有一到三種以上的運動習慣或基因變異性,但是一個人的每一餐只會有中式或西式可以選,當然就會變成他說的早、中、晚三餐中西式比例平均才有意義。(ㄎㄎ,我都有留證據啦)
繼續講到作者宣稱的所謂跟"正確統計方法"比而次重要的"原住民特殊基因變異選定"與"檢體量"的大小這邊到底說明了什麼?說明了作者本身完全不懂得科學研究的本質,在血緣相關的科學研究中,最重要的關鍵點就在於你使用的"檢驗方法"與選定的"原住民特殊基因變異"標的到底可信度多高,同樣的檢體量數目的放大才會越能夠貼近現實的情況,而如何選出"原住民特殊基因變異"的實驗方法與可信度才是各位該去研究的項目。用了錯誤的方法挑到的錯誤的基因變異,你最後統計怎麼算都只會得到錯誤的結論,這才是質疑一個科學論文該去問的問題,糾結在數字上,是不是表示你無法有效對他的方法與挑出的基因變異去質疑?
最後來嘴個國際論文好了,林媽利國際論文量非常驚人,照理說是個大師,偏偏網路上就比較愛信〈平埔血源與台灣國族血統論〉,這文開頭就說透過"學理分析",擺明就是沒有做過實驗驗證,安安,要打臉科學論文是要repeat別人的實驗,然後說你的結論跟他不一樣,他的是錯的,請去搜尋日本小保方被打臉的過程應該就可以懂了。寫一大堆的文字也比不上一次實驗的結果,大概是在這個領域懂得人實在是太少,或者是選擇性的看結果,才會變成這種風向。那再講回來,嘴砲的作者到底有幾篇國際論文呢? 我上pubmed查只有兩篇,都不是第一作者,這個只要是一日生科、終生科科的人,大概就可以完全了解研究血緣科學專業程度上的差距。更不用說被林媽利醫師質疑的2008論文與中國學者合作,提供了台灣原住民血緣方面的實驗檢體或數據,原住民卻在論文表格中被歸類為中國台灣省,如此矮化原住民一事上,含糊回應。事實上是如何,一篇國際論文要發表,需要每一個作者的簽名,更何況提供了一定數目的檢體,只要堅持不能被矮化,不然不同意簽名,甚至拒絕該論文使用你的數據發表,都是可行的手段,就算冒簽也可以寫信去雜誌社要求撤下,這是這一行的人都知道的事情,為了一篇國際論文,沒有努力捍衛原住民的尊嚴,真的值得多數自認進步原住民與團體信任嗎?
林媽利本人的回覆:
http://www.hi-on.org.tw/ad/20080827.html
認同+1,研究了許多臺灣歷史相關文獻,對比下就知道陳叔倬的政治立場與中國認同十分深刻。若是探討臺灣&中國宗教信仰習俗的論文倒還可,但關於臺灣本土的獨立與特色,建議別看他的論文,他的立場會極力扭曲成他所認知的樣子,反而無法看到客觀與實際的面貌。
回覆刪除